Translations:Template:Burn thickness chart/2/es

Revision as of 05:18, 26 January 2026 by Ostermayer (talk | contribs) (Created page with "{| class="wikitable" |- ! Espesor ! Estructura Cutánea Más Profunda Involucrada ! Dolor y Sensación ! Apariencia ! Curso Esperado ! Imagen |- | '''Superficial (primer grado)''' | *Epidermis | *Doloroso | *Seco, eritema (sin ampollas) *Blanqueamiento (relleno capilar intacto) | *Sana sin cicatrización, 5-10 días | 70px |- | '''Parcial Superficial (segundo grado)''' | *Dermis superficial (región papilar) | *Doloroso | *H...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Espesor Estructura Cutánea Más Profunda Involucrada Dolor y Sensación Apariencia Curso Esperado Imagen
Superficial (primer grado)
  • Epidermis
  • Doloroso
  • Seco, eritema (sin ampollas)
  • Blanqueamiento (relleno capilar intacto)
  • Sana sin cicatrización, 5-10 días

70px

Parcial Superficial (segundo grado)
  • Dermis superficial (región papilar)
  • Doloroso
  • Húmedo, rosa pálido, ampollas
  • Blanqueamiento (relleno capilar intacto)
  • Sana sin cicatrización, <3 semanas

70px 70px

Parcial Profundo (segundo grado)
  • Dermis profunda (región reticular)
  • Disminución de la sensación
  • Blanco-amarillento, ampollas
  • No blanquea (relleno capilar ausente)
  • Sana en 3-8 semanas
  • Probablemente cicatrice si sana >3 semanas
  • Puede requerir injerto de piel si no sana dentro de 3 semanas

70px

Total (tercer grado)
  • Hipodermis (tejido subcutáneo)
  • Disminución de la sensación
  • Blanco, correoso
  • No blanquea (relleno capilar ausente)
  • Sana por contractura, >8 semanas
  • Casi siempre requiere injerto de piel

70px

Cuarto grado
  • Grasa subyacente, músculo y hueso
  • Disminución de la sensación
  • Negro; carbonizado con escara
  • No blanquea (relleno capilar ausente)
  • No sana
  • Frecuentemente requiere amputación

70px