All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)*[[Special:MyLanguage/Neurogenic shock|Neurogenic shock]] management
* Consider intubation injuries at C5 or above
**Manual in-line stabilization reduces cervical movement better than C-collar, but be careful of tracheal pressures inadvertently applied which can worsen laryngeal visualization<ref>The effect of laryngoscopy of different cervical spine immobilisation techniques. Heath KJ. Anaesthesia. 1994 Oct; 49(10):843-5.</ref><ref>Manual in-line stabilization increases pressures applied by the laryngoscope blade during direct laryngoscopy and orotracheal intubation. Santoni BG, Hindman BJ, Puttlitz CM, Weeks JB, Johnson N, Maktabi MA, Todd MM. Anesthesiology. 2009 Jan; 110(1):24-31.</ref>
**Direct laryngoscopy causes C-spine extension at atlanto-occipital junction, C1-C2, and C4-C7 in order from most to least
**Consider video laryngoscopy with hyperangulated stylet or bougie assisted DL to intubate higher-grade laryngoscopy views of vocal cords without C-spine overextension<ref>Cervical spinal motion during intubation: efficacy of stabilization maneuvers in the setting of complete segmental instability. Lennarson PJ, Smith DW, Sawin PD, Todd MM, Sato Y, Traynelis VC. J Neurosurg. 2001 Apr; 94(2 Suppl):265-70.</ref>
**Post-intubation sedation takes into consideration hemodynamics and potential intraoperative EMG and evoked potential monitoring by anesthesia
***[[Special:MyLanguage/Opioids|Opioids]] do not impact evoked potential monitoring
***[[Special:MyLanguage/Ketamine|Ketamine]] may enhance evoked potential monitoring<ref>Improvement of motor-evoked potentials by ketamine and spatial facilitation during spinal surgery in a young child. Erb TO, Ryhult SE, Duitmann E, Hasler C, Luetschg J, Frei FJ. Anesth Analg. 2005 Jun; 100(6):1634-6.</ref>
***Consider [[Special:MyLanguage/dexmedetomidine|dexmedetomidine]] as a [[Special:MyLanguage/Propofol|Propofol]] sparing medication in TIVA<ref>Effects of dexmedetomidine on intraoperative motor and somatosensory evoked potential monitoring during spinal surgery in adolescents. Tobias JD, Goble TJ, Bates G, Anderson JT, Hoernschemeyer DG. Paediatr Anaesth. 2008 Nov; 18(11):1082-8.</ref>
* Consider surgical intervention for:
** Progressive neurologic deficits
** [[Special:MyLanguage/Unstable spine fractures|Unstable spine fractures]]
* '''''Steroids are no longer recommended'''''
** <q>Administration of methylprednisolone (MP) for the treatment of acute spinal cord injury (SCI) is not recommended. Clinicians considering MP therapy should bear in mind that the drug is NOT approved by the FDA for this indication. There is no Class I or Class II medical evidence supporting the clinical benefit of MP in the treatment of acute SCI. Scattered reports of Class III evidence claim inconsistent effects likely related to random chance or selection bias. However, Class I, II, and III evidence exists that high-dose steroids are associated with harmful side effects including death.</q><ref>Hurlbert RJ et al. Pharmacological therapy for acute spinal cord injury. Neurosurgery. 2013 Mar;72 Suppl 2:93-105 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23417182</ref>
** See [[EBQ:High Dose Steroids in Cord Injury|EBQ:High Dose Steroids in Cord Injury]] for further discussion
 h Spanish (es)*Manejo del [[Special:MyLanguage/Neurogenic shock|choque neurogénico]]
* Considerar intubación en lesiones C5 o superiores
**La estabilización manual en línea reduce mejor el movimiento cervical que el collar cervical, pero tener cuidado con las presiones traqueales aplicadas inadvertidamente que pueden empeorar la visualización laríngea<ref>The effect of laryngoscopy of different cervical spine immobilisation techniques. Heath KJ. Anaesthesia. 1994 Oct; 49(10):843-5.</ref><ref>Manual in-line stabilization increases pressures applied by the laryngoscope blade during direct laryngoscopy and orotracheal intubation. Santoni BG, Hindman BJ, Puttlitz CM, Weeks JB, Johnson N, Maktabi MA, Todd MM. Anesthesiology. 2009 Jan; 110(1):24-31.</ref>
**La laringoscopia directa causa extensión de la columna cervical en la articulación atlanto-occipital, C1-C2, y C4-C7 en orden de mayor a menor
**Considerar laringoscopia videolaringoscópica con estilo hiperangulado o DL asistida con bougie para intubar vistas de laringoscopia de grado superior de cuerdas vocales sin sobreextensión de la columna cervical<ref>Cervical spinal motion during intubation: efficacy of stabilization maneuvers in the setting of complete segmental instability. Lennarson PJ, Smith DW, Sawin PD, Todd MM, Sato Y, Traynelis VC. J Neurosurg. 2001 Apr; 94(2 Suppl):265-70.</ref>
**La sedación post-intubación considera la hemodinámica y el potencial monitoreo intraoperatorio de EMG y potenciales evocados por anestesiología
***Los [[Special:MyLanguage/Opioids|opioides]] no impactan el monitoreo de potenciales evocados
***La [[Special:MyLanguage/Ketamine|cetamina]] puede mejorar el monitoreo de potenciales evocados<ref>Improvement of motor-evoked potentials by ketamine and spatial facilitation during spinal surgery in a young child. Erb TO, Ryhult SE, Duitmann E, Hasler C, Luetschg J, Frei FJ. Anesth Analg. 2005 Jun; 100(6):1634-6.</ref>
***Considerar la [[Special:MyLanguage/dexmedetomidine|dexmedetomidina]] como medicamento ahorrador de [[Special:MyLanguage/Propofol|propofol]] en ATI<ref>Effects of dexmedetomidine on intraoperative motor and somatosensory evoked potential monitoring during spinal surgery in adolescents. Tobias JD, Goble TJ, Bates G, Anderson JT, Hoernschemeyer DG. Paediatr Anaesth. 2008 Nov; 18(11):1082-8.</ref>
* Considerar intervención quirúrgica para:
** Déficits neurológicos progresivos
** [[Special:MyLanguage/Unstable spine fractures|Fracturas inestables de columna]]
* '''''Los esteroides ya no se recomiendan'''''
** <q>La administración de metilprednisolona (MP) para el tratamiento de lesión medular aguda (SCI) no se recomienda. Los clínicos que consideren terapia con MP deben tener presente que el medicamento NO está aprobado por la FDA para esta indicación. No existe evidencia médica de Clase I o Clase II que respalde el beneficio clínico de MP en el tratamiento de SCI aguda. Reportes dispersos de evidencia de Clase III afirman efectos inconsistentes probablemente relacionados con azar aleatorio o sesgo de selección. Sin embargo, existe evidencia de Clase I, II, y III que los esteroides de alta dosis están asociados con efectos secundarios dañinos incluyendo muerte.</q><ref>Hurlbert RJ et al. Pharmacological therapy for acute spinal cord injury. Neurosurgery. 2013 Mar;72 Suppl 2:93-105 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23417182</ref>
** Ver [[EBQ:High Dose Steroids in Cord Injury|EBQ:Dosis Altas de Esteroides en Lesión Medular]] para discusión adicional
Retrieved from "https://www.wikem.org/wiki/Special:Translations"